个人语词库
是语词的积累，更是生活。
颜色
前段时间有本很火填色书叫做《秘密花园》，不少人在与色彩共舞后都会感慨世界上颜色的丰富。我不曾填过画，读张爱玲的文章后却时常让我感慨生活中琐碎的细节也不乏美感。所以建立一个个人语词库，颜色，材料，动作……它们不单单是纸张上的词语，更是让生活细节妙趣横生的魔术棒。
张爱玲自小就喜欢用绘画表现生活（夏志清：《中国现代小说史》张爱玲专章），所以她的文章中色彩极为灵动。张爱玲自己也曾谈到过：
我不大喜欢音乐。不知为什么，颜色与气味常常使我快乐，而一切的音乐都是悲哀的。即使是所谓“轻性音乐”，那跳跃也像是浮面上的，有点假。譬如说颜色：夏天房里下着帘子，龙须草席上堆着一叠旧睡衣，折得很齐整，翠蓝夏布杉，青绸裤，那翠蓝与青在一起有一种森森细细的美，并不一定使人发生什么联想，只是在房间的薄暗里挖空了一块，悄没声地留出这块地方来给喜悦。我坐在一边，无心中看到了，也高兴了好一会。
还有一次，浴室里的灯新加了防空罩，青黑的灯光照在浴缸面盆上，一切都冷冷地，白里发青发黑，镀上一层新的润滑，而且变得简单了，从门外望进去，完全像一张现代派的图画，有一种新的立体。我觉得是绝对不能够走进去的，然而真的走进去了。仿佛做到了不可能的事，高兴而又害怕，触了电似地微微发麻，马上就得出来。
总之，颜色这样东西，只有没颜落色的时候是凄惨的；但凡让人注意到，总是可喜的，使这世界显得更真实。——谈音乐
写作课上有一次训练用“蓝”造句
- 雨过天晴，她们说：“不会再下了，天上的蓝够做一条挎子了。——《小团圆》
- 积雪过后的蓝天蓝的那样，仿佛探手到斜坡背后一掏一定掏的出一块。——《小团圆》
- 火油炉子烧的久了，火焰渐渐变成美丽的蓝色，蓝汪汪的火，蓝的像水一样。——《半生缘》
张爱玲笔下的蓝色，触感很强，可以“用”，可以“掏”，还可以蓝的像水一样。
蓝色和蓝色也可以如此不同。很多色彩本身即被艺术家赋予了诗意的名字，比如绛紫，湖水绿，黛色，天水碧。例子：
雨过天晴云破处,者般颜色做将来。
其实这也是天青色等烟雨，而我在等你的出处。
所以收集了一些颜色的例子，养文养眼更是养心
怎么描述玩具屋的色彩？
a dark,oily,spinach green,picked out with bright yellow。
- 玩具屋的颜色的描述顺序是怎样的？为何要如此细节描述？
颜色的描述是有层次的，由简入繁，愈写愈进入detail。先让人有大致印象，再描述细致一些。就如此段第一句，是写大致的颜色。以后逐句是细部的色彩。现在第一句，dark是写绿色之深，oily是油亮，至于绿色前面描述加上了spinach形容，就有菠菜绿的意思，以前的菠菜比现在墨绿油亮多了。如果只描写玩具屋有“黄绿亮色”，就太单调了。描述时加上bright形容，可见其刺眼。- 整个玩具屋的颜色搭配如何？
一般玩具是刺激儿童注意，所以颜色不会高雅，而是亮刺，这两色是符合玩具的原始色，是小孩子的趣味。
(哈哈，想起了那个著名的"美小圆旧黄，法国木书房"，倒是也给以后做描写提供了一个思路)
文章中的颜色积累
- 晦暗的酱黄脸——《红玫瑰与白玫瑰》
- 眼睛是蓝的罢，但那点蓝都蓝到眼下的青晕里去了，眼珠子本身成了透明的玻璃球——《红玫瑰与白玫瑰》
- 黑蕾丝纱底下穿着红衬裙——《红玫瑰与白玫瑰》
材质
- 瓷器：其胎，厚实致密，润泽坚韧
- 青铜：
- 铁：阳光下反射温暖的金黄色（自己写的，感觉有点俗，还得再找找）
- 水钻：酸凉的水钻
- 绢花：银脆的绢花
- 饰品：玲珑累赘