我是猫，我还没有名字。
我完全弄不清自己是哪儿出生的。只记得总是在一个阴暗潮湿的地方喵喵地叫着。在这里我第一次看见了人。而且后来听说他是个书生，是人类中最粗暴的种族。传说这个书生常常把我们抓来炖了吃。——《我是猫》
我在两年的留学中，只游览过一次伦敦塔。虽然也想过以后再去，但没有去。人们也约请过我，但我拒绝了。将一次得到的记忆第二次破坏掉，很可惜。而第三次抹掉它更是遗憾。我以外“塔”之游览，一次最佳。——《伦敦塔》
我一边生气一边这样想。
聪明就会生气。有感情就会流泪。倔强就会感受拘束。总之，人士难以驻留。 ——《旅宿》

当我们重新观察这几段谁都了解的文字，我们会发现，三个例句的结构都有着极其明确的意图，都不是像数学教科书或交通法规那样清一色的素色文章，而是在质地上有基本分引人注目的图案或花纹。文章不是单调的平面，如果用手抚摸它的表面，似乎有些地方有凸凹不平或起伏的触感。
第一段文字，他的底色本身很触目，尤其是“粗暴的种族”前后有一种令人震撼的触摸感；第二段文字中，可以看到有一种“第一次……第二次……第三次……以一次为最佳”的阶梯状起伏；而且在第三段文字里，“聪明”、“有感情”、“倔强”的波浪式重叠的图案历历在目。 如此这般，如果我们要特别指出来的话，那么都是一些似乎无关紧要的花纹图案和凸凹不平，但我们实际上常常受到这种结构的影响。平常在阅读文章时，我们绝不是在“观察”词语的图案，而多半是一心一意地在“阅读”；但在不知不觉中，我们由于这个措辞的作用，或产生的快感、或觉得无聊、或时而抱有方案，等等。这里就有Rhetoric。
——佐藤信夫《修辞感觉》